Spend your vacation or a short break at the beautiful seaside town of Portoroz and its surroundings: Piran, Lucija, Seca, Strunjan, Izola, Koper or Ankaran.
Preživite počitnice ali pa le krajši oddih v čudovitem obmorskem Portorožu in okolici: Piranu, Luciji, Seči ali Strunjanu, kot tudi sosednji Izoli, Kopru ali Ankaranu.
Hostel Vila Veselova se nahaja v središču Ljubljane, na robu parka Tivoli, v stavbi s tradicionalnimi podrobnostmi, ki je bila nekoč last slavnega slovenskega arhitekta.
Villa Marina is hidden in a peaceful green environment near the marina. In a large garden full of Mediterranean vegetation there are several relaxing areas, although Villa Marina is with its pleasant and comfortable interior also a perfect place for active holidays and seminar activities.
Vila Marina je skrita v mirno zeleno okolje nad portoroško marino. Velik vrt sredozemskega rastlinja je poln kotićkov za sprostitev, s prijetno in udobno notranjostjo pa je idealen kraj za aktivne počitnice in seminarsko dejavnost.
In the green, peaceful oasis of the regional park along the Secovlje Saltpans, 1500 m from the centre of the lively and fancy Portorož seaside resort, on the southern side of the Seca Peninsula, in a region of scattered houses with gardens and parks, lies the newly built house, Seca 119, owned by the family company which belongs to Mr. and Mrs. Fatoric.
V zeleni, mirni oazi krajinskega parka ob sečoveljskih solinah, le 1500 m iz centra živahnega, mondenega letovišca Portorož, na južni strani polotoka Seča - območja razpršenih hiš z vrtovi in parki, leži nova hiša Seca 119 zakoncev Fatorič.